Skip to content


February 24, 2018
je veux je peux
tu veux tu peux
il/elle/on veut il/elle/on peut
nous voulons nous pouvons
vous voulez vous pouvez
ils/elles veulent ils/elles peuvent

VOULOIR = to want, wish, will = चाहना/चाहिए

expresses a a strong will (« volonté ») or desire.

  • Ex : Je veux être pilote. (I want to be a pilote. मैं pilote बनना चाहता हूँ.)
  • Ex : Tu veux boire un café ? (Do you want to have a coffee ? तुम कॉफ़ी पीओगे ?)
  • Ex : Je veux une nouvelle voiture. (I want a new car. मुझे एक नई गाड़ी चाहिए.)

→ paired with the adverb “bien“, expresses the fact of “being willing to do something”.

  • Ex : Vous voulez bien fermer la porte ? (Do you mind shutting the door ? दरवाज़ा बंद करेंगे आप ?)
  • Ex : Je veux bien.  (I don’t mind.)

POUVOIR = to be able, to be permitted, can = सकना 

expresses :

  1. Possibility (« possibilité »), likelihood (« vraissemblance »).
  • Ex : Tout peut arriver. (Anything can happen. कुछ भी हो सकता है.)
  • Ex : Ça ne peut pas être vrai. (It can’t be true. यह सच नहीं हो सकता.)
  1. Ability to do something (« capacité »).
  • Ex : Les animaux ne peuvent pas parler. (Animals can’t speak.जानवर बोल नहीं सकते.)
  • Ex : Elle peut lire et écrire. (She can read and write. उसको पढ़ना और लिखना आता है.)
  1. Authorization (« autorisation »).
  • Ex : On peut fumer ici ? (Can we smoke here ? यहाँ धुम्रपान कर सकते हैं ?)
  • Ex : Je peux entrer ? (Can I come in ? क्या मैं अंदर आ सकता हूँ ?)
  1. Request (« requête »).
  • Ex : Vous pouvez répéter, s’il vous plaît ? (Can you repeat please ? फिर से बोलिए.)


Remarque : the secondary verb will be in the infinitv form.



Version PDF





Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: